1 nuotr.Programuotojas iš Minesotos Kolinas Li (Colin Lee) per tris savaites sukūrė dirbtiniu intelektu (DI) pagrįstą programėlę „CivicLoon", leidžiančią lengvai išversti vietos įstatymų leidybos institucijose ruošiamų įstatymų projektų reikšmę ir naujausias politines naujienas į 30 kalbų.
Pokalbyje su „Associated Press" (AP) kūrėjas pabrėžė, kad modelis veikia tik vartotojų įrenginiuose ir neperduoda duomenų į jokius serverius.
K.Li praeityje nesėkmingai kandidatavo į vietos Atstovų Rūmus ir pastebėjo, kad rinkėjai dažnai nesupranta, kokias problemas aptaria politikai, nežino jų biografijų. Kaip pavyzdį jis paminėjo situaciją, kai vienas respublikonus palaikantis rinkėjas pokalbyje įvardino jo oponentę iš Respublikonų partijos Merę Lizą Holberg (Mary Liz Hallberg) „juo".
„CivicLoon" programėlės kūrimui pasitarnavo K.Li patirtis kuriant pokalbių robotukus Teksase veikiančiam startuoliui. Ji leidžia kompiliuoti naujienas, įstatymų projektų tekstus ir kitus Minesotos įstatymų leidybos dokumentus visiems suprantamu formatu.
Institucijos skelbia tokio pobūdžio santraukas, tačiau paprastai jos būna trumpos ir dėl teisinių terminų gausos nesuprantamos plačiai auditorijai bei prieinamos tik anglų kalba.
Programuotojas pripažino, kad papildomos funkcijos, tokios kaip tam tikrų įstatymų priėmimo „prognozavimas", dar veikia nelabai gerai, tačiau tiek jis, tiek kiti ekspertai pažymėjo, kad su kompiliavimu daugelis DI kalbų modelių susitvarko puikiai.
„Daugybė tyrimų rodo, kad vienas efektyviausių dirbtinio intelekto naudojimo kontekstų yra jam pateikto teksto santraukos parengimas", - AP sakė Minesotos universiteto profesorius Danielis Švarcas (Daniel Schwarcz), tyrinėjantis dirbtinio intelekto naudojimą teisinėje srityje.
Kūrėjas nenurodė, ar planuoja plėsti įstatymų projektų kompiliacijos funkcionalumą, tarkim iki federalinio lygio. AP pažymi, kad programuotojui vienam vargu ar pavyks sudaryti konkurenciją į naršykles įdiegtiems įrankiams, tokiems kaip „Google AI Overview", tačiau vietos lygmeniu aktyvistai jau įvertino šią iniciatyvą.
„Visi būdai, skatinantys visuomenės aktyvumą ir prisidedantis prie jos švietimo, verti to, kad būtų išmėginti", - pabrėžė Minesotos moterų rinkėjų interesus ginančios organizacijos vadovė Emė Perla (Amy Perla).
