respublika.lt

Vidmantas MISEVIČIUS: Lietuviams kalbos nebereikia?

(160)
Publikuota: 2023 kovo 07 18:45:00, Vidmantas MISEVIČIUS
×
nuotr. 3 nuotr.
Redakcijos nuotr.

Važiuojant per miestą dėmesį patraukė reklaminis stendas, kuriame didelėmis raidėmis buvo parašytas sakinys ne visai suprantama kalba. Privažiavus arčiau po juo išvydau užrašo „vertimą" į lietuvių kalbą ir paaiškinimą, kad per 100 metų kalba prarado apie 20 proc. vartojime buvusių žodžių bei patikinimą, jog dabar šis procesas lėtės.

 

Idėja graži, tačiau matant ir girdint nūdienos realijas, labai abejotina. Priminsiu, kad dabartinę, tiksliau, ilgą laiką vartotą lietuvių kalbos abėcėlę, prieš daugiau negu šimtą metų parengė ir pristatė Jonas Jablonskis. Ją, tik be šiandien įprastos raidės „ū", XIX ir XX amžių sandūroje sudarytose rašybos taisyklėse pateikė Vincas Kudirka. Ir tai buvo padaryta tuomet, kai Rusijos imperijos sudėtyje buvusioje Lietuvoje vis dar galiojo draudimas naudoti lietuvių kalbą (panaikintas 1904 m.), o ja spausdintas knygas ir laikraščius iš tuometinio Karaliaučiaus gabenę knygnešiai rizikavo atsidurti Sibire.

Per daugiau negu 40-imt aktyvios priespaudos ir persekiojimo metų mūsų protėviai visgi sugebėjo išsaugoti vieną iš seniausių indoeuropietiškų kalbų, puoselėjo ją, godojo, tačiau atėjo modernus XXI-asis amžius ir, su esančiųjų valdžioje palaiminimu, lietuvių kalba vėl yra naikinama.

Kalbu ne tik apie dabartinę valdžią, kuri sugebėjo įpiršti mūsų kalbai svetimas tris lotyniškas raides ar rekomenduoja autoriams rašyti paprastesnius tekstus, kad juos esą lengviau būtų suvokti užsieniečiams. Jie tik pratęsė tai, ką pradėjo visokiems „šopams", „gymams", „cofeinams" ir panašioms svetimybėms vartus atvėrę jų pirmtakai.

Rusams per beveik du šimtus metų nepavyko Lietuvos surusinti, tačiau užteko poros dešimtmečių ir tauta, kaip neseniai buvo juokaujama, suanglėjo. Pasiklausius, kaip kalba šiandieninis jaunimas, supranti, jog tai jau ne juokeliai, o realybė. Tad sunkiai tikisi, kad kalbos nykimo procesas lėtės. Jau greičiau po metų šimto, kaip kad prognozavo viena dėmesio stokojanti signatarė, nebeliks ir Lietuvos, ir kalbos...

 

Patiko straipsnis? Leisk mums apie tai sužinoti. Nepamiršk pasidalinti Facebook!
L
124
F
Parašykite savo komentarą:
 
Komentuoti
Skaityti komentarus (160)
Respublika.lt pasilieka teisę pašalinti nekultūringus, keiksmažodžiais pagardintus, su tema nesusijusius, kito asmens vardu pasirašytus, įstatymus pažeidžiančius, šlamštą reklamuojančius ar nusikalsti kurstančius komentarus. Jei kurstysite smurtą, rasinę, tautinę, religinę ar kitokio pobūdžio neapykantą, žvirbliu išskridę jūsų žodžiai grįždami gali virsti toną sveriančiu jaučiu - specialiosioms Lietuvos tarnyboms pareikalavus suteiksime jūsų duomenis.

Dienos klausimas

Ar eisite valgyti į „Michelin" įvertintus restoranus?

balsuoti rezultatai

Apklausa

Kokia oro temperatūra vasarą jums labiausiai komfortiška?

balsuoti rezultatai

Respublika
rekomenduoja

Labiausiai
skaitomi

Daugiausiai komentuoti

Orų prognozė

Šiandien Rytoj Poryt

+7 +17 C

+12 +19 C

+14 +21 C

+20 +23 C

+19 +26 C

+21 +25 C

0-5 m/s

0-5 m/s

0-4 m/s