Po apeliacinės instancijos teismo sprendimo Sakartvelo piliečiui, nuteistam už 17 itin vertingų knygų vagystę, teks toliau sėdėti grotų ir atlyginti žalą.
Ši byla - tik epizodas tarptautinio tyrimo „Operacija Puškinas", kurio duomenimis grupė gruzinų apšvarino Europos bibliotekas už maždaug 2,5 mln. eurų.
Manoma, kad tai didžiausias tokio pobūdžio nusikaltimų atvejis per pastaruosius dešimtmečius.
Patvirtino virš 600 tūkst. eurų ieškinį
Vilniaus apygardos teismas penktadienį už didelę istorinę ir kultūrinę reikšmę turinčių Vilniaus universiteto (VU) bibliotekos knygų vagystę organizuotoje grupėje nuteistam 50 metų Michailui Zamtaradzei (Mikheil Zamtaradze) paliko anksčiau skirtą bausmę - kalėti 3 metus ir 4 mėn.
Tačiau ji sutrumpėjo beveik dviem mėnesiais, nes nustatyta, kad pirmos instancijos teismas šių metų birželio mėnesio nuosprendžiu neįskaitė pagal Europos arešto orderį suėmime praleisto laiko.
M.Zamtaradzė sulaikytas Belgijoje 2023 m. lapkričio 7 d., o tų pačių metų gruodžio 28 d. perduotas Lietuvai, kur jam taikomas suėmimas. Pagal tokius duomenis, vyrui liko kalėti apie 1,5 metų.
Kaip rašė „Vakaro žinios", Vilniaus apylinkės teisme gruzinas teisme prisipažino ir gailėjosi, tad 5 metų laisvės atėmimo bausmė sumažinta trečdaliu. Už šį nusikaltimą galima skirti iki 8 metų kalėjimo.
Tenkintas ir VU pateiktas virš 600 tūkst. eurų ieškinys - tokia gali būti 17 netektų XIX amžiaus leidinių vertė.
Tarp jų yra rusų autorių Aleksandro Puškino, Michailo Lermontovo, Ivano Krylovo, Nikolajaus Gogolio knygos.
Didžioji dalis pavogtų leidinių yra pirmosios laidos. Unikumai rinkoje ypatingai vertinami.
Apeliacinės instancijos teismas patvirtino ir šį sprendimą.
Suabejojo vertės nustatymu
Apeliaciniame skunde nuteistojo advokatas Remigijus Rinkevičius prašė švelnesnės bausmės. Jis priminė, kad M.Zamtaradzė anksčiau neteistas, šiuo metu dėl suėmimo yra nedirbantis, socialiai remtinas, turi keturis nepilnamečius vaikus.
Advokatas prašė universiteto civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu. Gynėjo nuomone, jis yra nepagrįstas, o tiksli priteistinos žalos vertė gali būti nustatyta tik atskiro civilinio proceso metu.
R.Rinkevičius pažymėjo, pavogtų daiktų vertė yra nustatyta pagal neaiškią, abejotiną ir niekaip nepatvirtintą metodiką. Pasak jo, nėra aišku, kuo remiantis pavogtos knygos pripažintos kaip didelę kultūrinę ir istorinę reikšmę turintis turtas.
Apygardos teismas konstatavo, kad žala universitetui yra aiški, pakankamai įrodyta ir pagrįsta.
Pažymėta, kad leidinių vertinimas atliktas pagal tarptautinėje praktikoje pripažįstamą metodiką, o jo rezultatus pagrindžia tiek Kultūros paveldo departamento, tiek nepriklausomų ekspertų išvados.
Teismas pabrėžė, kad visi pavogti leidiniai sudaro neatsiejamą VU bibliotekos istorinių fondų dalį, o dalis jų priklauso pamatinei Bibliotheca Academiae Vilnensis kolekcijai, kuri susiformavo 1570-1832 m.
Knygas pakeitė nesislėpdamas
Kaip rašė „Vakaro žinios", bylos duomenimis, dalyvaudamas organizuotoje grupėje, veikusioje Lietuvoje, Lenkijoje, Prancūzijoje, Šveicarijoje bei Sakartvele, M.Zamtaradzė 2023 m. gegužę apsilankė VU bibliotekoje.
Jos darbuotojams jis prisistatė kaip mokslininkas Michailas Zavatskis. Pateikęs tai patvirtinantį asmens dokumentą gruzinas iš Retų skaitinių bei Profesorių skaityklų skaitymui užsakė knygų. Jis 12 leidinių pakeitė klastotėmis, dar 5 knygų negrąžino.
Teisme M.Zamtaradzė tvirtino, kad su juo susisiekė vyras iš Rusijos, kuris domėjosi tam tikromis retomis knygomis. Tuomet kaltinamasis, kaip aiškino, internete surado, kad pageidaujami leidiniai yra VU bibliotekoje.
Pasak jo, klastotes atsiuntė užsakovas, o knygas pakeitė nesislėpdamas skaitykloje, išsiuntė į Minską per autobuso vairuotoją. Gruzinas nurodė, kad už leidinius jam sumokėta kriptovaliuta 30 tūkst. eurų.
Lietuvoje kaltinimai dėl knygų vagystės organizuotoje grupėje buvo pareikšti trims gruzinams. Dviejų vyrų atžvilgiu byla atskirta.
Galėjo patarti
Bylos duomenimis, po vagystės Vilniuje M.Zamtaradzė su kitu vyru R.T. išvyko Varšuvą. Prancūzijos teisėsaugos institucijos užfiksavo jų pokalbį „Messenger" programėlėje, kurio metu M. Zamtaradzė nurodė R.T. konkretų pageidaujamą leidinį: „Gerai. Tu esi geras vaikas, gauk ketvirtą dalį, ketvirta dalis yra pati svarbiausia". R.T. aiškino, jog tai sudėtinga: „Labai didelė knyga."
M.Zamtaradzė dėstė: „Ramiai. Svarbiausia išlikti ramiam, tik nesijaudink, kad jie nepastebėtų, kad tu nerimauji. Elkis šaltai ir viskas bus gerai <...> Ten svarbiausia yra keitimas, kurį turi atlikti slapčia, visa kita nesvarbu."
M.Zamtaradzės telefone užfiksuotas susirašinėjimas internetu su R.T., kurio metu nuteistasis 2023 m. liepos 31 d. išsiuntė pranešimą apie knygas, kurios turi būti fotografuojamos tiek su rulete, tiek ir be jos. M.Zamtaradzė nurodė bibliotekos darbuotojams paaiškinti, kad nuotraukos reikalingos asmeniniam archyvui.
Buvo išgabentas į Prancūziją
Apygardos teismas pažymėjo, kad tarptautinį organizuotos grupės veiklos pobūdį patvirtina ir duomenys apie tai, kad 2023 m. spalio 16 d. iš Varšuvos universiteto bibliotekos buvo pavogta 80 kūrinių iš retų rusiškų knygų kolekcijos. M.Zamtaradzės vardu Varšuvoje nuo 2023 m. vasario 13-spalio 16 d. buvo rezervuota daug kambarių.
Šis Lenkijos universitetas turi vieną turtingiausių pasaulyje rusiškų knygų kolekcijų. Bibliotekos vadovė BBC, šiuos nusikaltimus apibūdino kaip didžiausią apiplėšimą nuo Antrojo pasaulinio karo.
Kai gruziną sulaikė Briuselio oro uoste, jis turėjo kelias bibliotekų korteles, iš jų - Čekijos nacionalinės bibliotekos Prahoje, kurioje buvo jo nuotrauka, tačiau nurodytas kitas vardas.
Po apylinkės teismo nuosprendžio M.Zamtaradzė pagal Prancūzijos išduotą Europos arešto orderį buvo perduotas šiai šaliai procesiniams veiksmams atlikti. Po to jis grąžintas į Lietuvą.
Prancūzų pareigūnai atlieka tyrimą dėl 9 iš Prancūzijos nacionalinės bibliotekos pavogtų knygų, kurių vertė - 650 tūkst. eurų. Tvirtinama, kad nuteistasis užfiksuotas bibliotekoje, kaip įtariama, fotografuojantis ir matuojantis knygas.
Kartasi tiesiog įsilauždavo
Kaip rašė „Vakaro žinios" Europolui atliekant tyrimą, pavadintą „Operacija Puškinas", gauta duomenų, kad 2022 -2023 m. panašiu būdu 170 vertingų knygų buvo pagrobta iš Prancūzijos, Vokietijos, Lenkijos, Latvijos, Estijos ir Šveicarijos bibliotekų. Šių leidinių vertė gali siekti 2,5 mln. eurų.
Anot Europolo, pernai suimti devyni įtariami Sakartvelo piliečiai, kratų metu rasta apie 150 knygų. Dalis gruzinų jau išgirdo nuosprendžius.
Anot pareigūnų, duomenys rodo, kad leidiniai vogti keliais būdais. Kartais nusikaltėliai naudodavosi netikromis tapatybėmis, prisistatydavo mokslo atstovais.
Kol vieni gaujos nariai nukreipdavo bibliotekų darbuotojų dėmesį, kiti knygas pakeisdavo klastotėmis. Kitais atvejais jie tiesiog įsilauždavo į bibliotekas ir pagrobdavo iš anksto nusižiūrėtas knygas.
Ekspertai pažymi, kad nusikaltimus skatina gana laisvos saugumo procedūros Europos bibliotekose.
„Pusę kilogramo aukso, kurio vertė 50 tūkst. eurų, saugo 22 ginkluoti vyrai. Dvi knygos, kurių vertė 50 tūkst. eurų, kažkur guli bibliotekoje Europoje, o jas saugo viena maža senutė. Ir labai dažnai net nėra vaizdo stebėjimo", - BBC citavo už vagystes iš Latvijos ir Estijos bibliotekų nuteistą pirmą gruziną.
Teisėsaugos duomenimis, kai kurios iš pavogtų leidinių buvo parduotos aukcionuose Sankt Peterburge ir Maskvoje, todėl tapo nebeatgautini.