Laiškas, kurį 1981 metais parašė, įdėjo į butelį bei nusviedė į ežerą rytinėje Vokietijos dalyje 11-metė Haikė Lapsin (Heike Lapsin), pagaliau surado savo adresatą. Kaip trečiadienį skelbia laikraštis "Maerkische Allgemeine", žinutę iš praeities surado sutuoktinių pora iš Brandenburgo žemės.
Butelį su pageltusio popieriaus lapeliu jie pastebėjo vaikščiodami palei ežerą. Žinutėje buvo užrašytas vokiečių priežodis: "Nekankink gyvūno vardan pramogos, nes jis jaučia tokį pat skausmą kaip ir tu". Be to, lapelyje buvo nurodyta data, vardas ir svarbiausia - atgalinis adresas, kuris ir paragino sutuoktinius kreiptis į kaimyninį rajono centrą.
Pasirodo, šiuo adresu iki šiol gyvena mergaitės, nusiuntusios žinutę butelyje, tėvai. Jie iškart paskambino dukrai telefonu ir pranešė naujieną. Jai dabar 42-eji, ji dirba pramonės įmonėje ir apie tą dieną pamena tik tiek, kad buvo blogas oras ir kad prie ežero ją atsivežė teta, kuri ir patarė parašyti atgalinį adresą.
Žinutę radę sutuoktiniai ketina perduoti butelį į vietos muziejų. Kalbėdama telefonu Haikė pažadėjo būtinai užvažiuoti į muziejų pasižiūrėti eksponato, kai kitą kartą lankysis pas tėvus.
