Per kiek laiko galima parašyti įdomią knygą? Eliziejaus rūmų rašytojai, jei tik reikėtų, ko gero, tai padarytų ir per vieną naktį. Kad tik būtų apsaugota jų šeimininkų - prezidento Nikola Sarkozi (Nicolas Sarkozy) ir jo gražiosios žmonos Karlos (Carla Bruni Sarkozy) reputacija.
Auksiniame narvelyje
Pavojus pirmosios poros šeiminei idilei iškilo šią savaitę knygynuose pasirodžius žurnalistės Besmos Lauri (Besma Lahouri) knygai “Karla: slaptas gyvenimas”.
Prancūzų žurnalistė, išdrįsusi konservatyviajai tautai pasiūlyti labai slaptą ir labai lauktą romanui prilygstančią biografiją, teigia, kad K.Bruni Sarkozi yra vienas pagrindinių prezidento populiarumo garantų. Jei ne ji, N.Sarkozi reitingai, ko gero, smuktų dar žemiau.
Tačiau kas ta moteris, kuria taip žavisi visas pasaulis? B.Lauri savo heroję apibūdina kaip nelaimingą turtingą mergaitę, turinčią didelių ambicijų, bet gyvenančią auksiniame rūmų narvelyje. Ir sumaniai slepiančią tikrąjį savo veidą.
“Prancūzai nepažįsta savo pirmosios ponios, jos problemos jiems atrodo labai tolimos”, - sako autorė, įsitikinusi, kad iki šiol Prancūzijoje buvo žinoma tik viena K.Bruni gyvenimo pusė. Ta oficialioji. Tai žavingi kadrai su karaliene Elžbieta II, šilti (kaip aiškėja - suvaidinti) apsikabinimai su Baraku ir Mišele Obamomis (Barack, Michelle Obama), madingų dizainerių sijonėlių, batelių ir rankinių kolekcijos. Bet...
“Vieną dieną Karla Bruni, kuri dar vakar kalbėjo laisvai ir atvirai, kažkur pradingo... ji net nebesistengia paremti savo vyro. Niekada neišgirsite, kad viešumoje ji gintų jį”, - intriguoja B.Lauri.
Antrojo rankraščio pavogti nepavyko
Ilgametė leidinio “L’Express” žurnalistė ir skandalingos biografijos apie futbolininką Zinediną Zidaną (Zinedine Zidane) autorė per dvejus metus pasikalbėjo su daugiau nei šimtu žmonių, tarp jų būta ilgamečių K.Bruni draugų, mados pasaulio atstovų, net jos vaikystės auklė! Tačiau jai niekada taip ir nepavyko šnektelėti su pačia pirmąja ponia. Visus jos prašymus pasikalbėti K.Bruni Sarkozi atmesdavo.
Eliziejaus rūmai vangiai komentavo ir knygos pasirodymą. Nors puse lūpų užsimenama apie mėginimus nupirkti rankraštį, grasinimus ir bauginimus. Pastaruosius keletą mėnesių rankraštis buvo slepiamas seife, kurį saugojo ginkluota apsauga. Juk biografija apie Z.Zidaną buvo pagrobta likus vos keletui dienų iki knygai pasirodant prekyboje.
Šį kartą prezidento aplinka tokių drastiškų metodų nesiėmė, bet suspėjo tą pačią dieną išleisti savąją K.Bruni Sarkozi gyvenimo versiją - “Karla ir ambicingieji”. Bet apie tai vėliau.
O kol kas grįžkime prie skandalingosios biografijos, kurioje atvirai pasakojama apie sočią ir turtingą K.Bruni vaikystę Turine. Karla gimė italų pramonininko šeimoje, tačiau dar būdama vaikas persikėlė į Prancūziją, ten tapo viena geriausiai mokamų pasaulio modelių.
Daug vietos skiriama ir jos romanams su garsiais vyrais - Miku Džageriu (Mick Jagger), Eriku Kleptonu (Eric Clapton), jos pirmąjį susitikimą su prezidentu N.Sarkozi 2007-aisiais ir po kelių mėnesių įvykusias jųdviejų vestuves.
Viešas baltinių skalbimas
Autorė apgailestauja, kad į knygą netilpo dar daug intriguojančios informacijos. Dalį įdomybių išbraukti patarė leidyklos teisininkai, kuriems buvo patikėta užtikrinti, kad knygos puslapiuose neliktų nė sakinio, dėl kurio Eliziejaus rūmai galėtų kreiptis į teismą.
Tačiau tai nedaro skaitalo mažiau bulvarinio. Čia apstu to, kas vadinama “viešu baltinių skalbimu”. Pavyzdžiui, nuoširdus vieno garsaus Paryžiaus plastikos chirurgo pasakojimas apie tai, kaip jis subtiliai perdarė K.Bruni nosį, kai ji dar dirbo modeliu. Beje, pirmąją plastinę operaciją K.Bruni neva pasidariusi būdama vos 16-os.
Knygoje teigiama, kad vienintele realia konkurente kovoje dėl patraukliausios pirmosios ponios vardo Karla laiko JAV prezidento žmoną M.Obamą. Bet taip pat pasakojama, kaip per priėmimą Vašingtone Sarkozi pora pajutę Obamų abejingumą, o gal net antipatiją. Gal kaltas pačios Karlos liežuvis: sumaniusi draugiškai paplepėti su Mišele, K.Bruni Sarkozi jai papasakojo, kaip per vizitą Didžiojoje Britanijoje jiedu su vyru privertė lūkuriuoti karalienę Elžbietą, mat... užsiiminėjo meilės reikalais.
Interviu lovoje
B.Lauri teigia, kad Karla yra tikras chameleonas, moteris, sugebanti būti puiki aktorė. Ir labai protinga. Vienas rūmų šaltinis ją neva pavadinęs “anti ledi Diana”. Jai visai nerūpi labdaringa veikla, be to, ji veda iš proto savo vyrą, kviesdama į svečius buvusius meilužius. Tiesa, ir N.Sarkozi nenusileidžia žmonai. Pavyzdžiui, Karla tiesiog įsiuto, kai prezidentas išvyko į Niujorką pavakarieniauti su britų aktore Ketrina Zeta Džouns (Catherine Zeta Jones).
Skaitydami knygą, prancūzai taip pat sužinos apie nuožmią Karlos kovą su žurnalistais. Pasakojama apie vieną interviu, kurį pirmoji ponia davė jaunam reporteriui: “Karla gracingai atsistojo ant kopėtėlių, norėdama nuo lentynos paimti knygą... ir leisdama žurnalistui žvilgterėti į savo apatinius”.
Kitas interviu vyko Karlai gulint lovoje, o žurnalistui sėdint ant jos kraštelio. Jis, žinoma, iki šiol su malonumu prisimena tą sceną.
Eliziejaus žingsnis
Eliziejaus rūmų atsakas - dar viena biografija “Karla ir ambicingieji”, parašyta bendradarbiaujant su pirmąja ponia. Tačiau būtų netiesa, jei teigtume, kad ši knyga nuobodžiai neįdomi.
Žinoma, čia gausu K.Bruni Sarkozi šlovinančių epizodų, netiesiogiai užsimenama apie jos panašumus su princese Diana. Tačiau ji pati net nemėgina slėpti savo audringo būdo: “Aš visai kitokia. Aš buvau modelis. Aš dainuoju ir noriu dainuoti toliau. Ir po viso to norite, kad būčiau rafinuota dama? Aš esu “femme fatale”, brangusis...”
Ji atvirai kaltina Prancūzijos Vyriausybę mėginant “nužudyti” jos vyrą nežmonišku kiekiu darbo. O galiausiai sako, kad Nikola galėtų pasimokyti iš savo draugo Tonio Blero (Tony Blair): “Kodėl jam nepradėjus uždirbti pinigų?”
K.Bruni Sarkozi prisimena ir telefoninį pokalbį su buvusia N.Sarkozi žmona Sesilija (Cecilia). Ši ją įspėja, kad ponas Sarkozi po jųdviejų santuokos “dar neatvertė kito puslapio”. Karla šypteli ir atsako: “Jis ne tik atvertė kitą puslapį, bet ir pakeitė knygą. O tu esi vienintelis žmogus Žemėje, kuris to dar nepastebėjo”.
Pavasarį K.Bruni Sarkozi davė vieną retų interviu dienraščio “Le Figaro” šeštadieniniam priedui.
Apie save: “Net jei mano vyras panorės siekti antrosios kadencijos, aš su tuo susidorosiu. Turiu puikų darbą ir neketinu vaidinti aukos”.
Apie dvejopą gyvenimą: “Yra viešoji gyvenimo dalis ir laikas, kurį skiriu sau ir daugiausia atsiduodu darbui ir šeimai. Tiesiog padalinau savo gyvenimą į dvi skirtingas dalis”.
Apie politiką: “Politikoje nėra atokvėpio, nėra poilsio, nėra laisvo laiko”.
Apie šeimą: “Pirmą kartą jaučiu, kad mane supranta ir palaiko. Pirmą kartą aš pati suprantu ir palaikau. Pirmą kartą aš atiduodu ir gaunu vienodai”.
Apie statusą: “Aš visai ne ponia. Mes, dainininkės ar aktorės, liekame mergaitės iki pat pabaigos. Man labai patinka būti ponia Sarkozi, bet negi aš panaši į ponią? Didžiuojuosi tuo, kad man suteikta garbė atstovauti Prancūzijai, tačiau nesijaučiu turinti tam tikrą statusą. Niekada nesinaudoju man suteiktomis galiomis. Valdžia manęs nedomina”.
Apie prezidentą: “Gal aš bijau, kad jis susigadins sveikatą, gal noriu nugyventi mums likusį laiką ramybėje? Bet kad ir kaip susiklostys aplinkybės, kad ir kokį sprendimą priims mano vyras, aš su tuo susitaikysiu”.
Parengta pagal "Respublikos" priedą "Julius/Brigita"
