Berlyno kino festivalio apdovanojimų ceremonijoje britų aktorei Helen Miren (Helen Mirren) už viso gyvenimo pasiekimus įteiktas garbės „Auksinis lokys“. Taip pat parodytas filmas „Karalienė“.
„Helen Miren yra stipri asmenybė, kurios vaidmenys visada yra įspūdingi. Ji ne kartą nustebino interpretuodama sudėtingus personažus - kad ir ką ji vaidintų, Helen lieka ištikima stiprių moterų tradicijai. Ji vienintelė kine suvaidino abi karalienes Elžbietas, o neseniai ir imperatorę Jekateriną Didžiąją. Man labai malonu jai įteikti garbės „Auksinį lokį“, - sakė festivalio vykdančioji direktorė Marietė Risenbek (Mariette Rissenbeek).
H.Miren pasižymi unikaliu vaidybos stiliumi, leidžiančiu jaustis kaip namie tiek britų, tiek amerikiečių kine, leidžiančio dirbti kartu su kino režisieriais, turinčiais aiškiai apibrėžtus stilius, ir vaidinti JAV veiksmo filmuose. Nekalbant jau apie vaidmenis teatre.
Įdomu, jog H.Miren yra kilusi iš rusų aristokratų, po 1917 metų bolševikų perversmo atsidūrusių Didžiojoje Britanijoje, giminės. Tikroji jos pavardė buvo Jelena Mironova.