respublika.lt

Neklauskit dainiaus vardo, arba „Plaukia sau laivelis“

(14)
Publikuota: 2025 gegužės 28 11:11:55, Stasys Lipskis, literatūrologas
×
nuotr. 1 nuotr.
Kompozitorius Stasys Šimkus vadinamas lietuvių muzikos klasiku - vos ne pusė prieškario Lietuvoje skambėjusių dainų buvo harmonizuotos būtent jo. Stasio LIPSKIO archyvo nuotr.

"Plaukia sau laivelis"... Turbūt nerastume nė vieno lietuvio, kuris nebūtų girdėjęs šios populiarios liaudiškos dainos.

 

Šią melodiją yra dainavę Ieva Juozapaitytė, Virgilijus Noreika, ansamblis „Salduva", ji dažnai skamba Amerikos lietuvių išeivių koncertuose.

Daugelyje informacinių šaltinių nurodoma, jog jos tekstą ir muziką sukūrė garsusis kompozitorius Stasys Šimkus (1887.02.04 - 1943.10.15). Ar tikrai?

Prieš atsakydami į šį klausimą, pirmiausia prisiminkime dainos tekstą:

Plaukia sau laivelis

Piliakalnio link,

Sėdi jam bernelis

Dairosi aplink.

Iš abiejų pusių

Vien aukšti kalnai,

Vien tik žali žolynėliai

Kur tik užmatai.

Bet nenor bernelis

Jau į juos žiūrėt,

Nes tartum paukštelis

Ryt turės išlėkt.

Dairos pats nežino

Ką jis nor matyt,

Nėr tėvelių, nei sesulės

Nėr kam nuramint.

Kompozitorius Stasys Šimkus vadinamas lietuvių muzikos klasiku. Vos ne pusė prieškario Lietuvoje skambėjusių dainų buvo harmonizuotos būtent šio kompozitoriaus. Priskirti šiandien mūsų aptariamos dainos autorystę būtent šiam kompozitoriui, matyt, paskatino ta aplinkybė, jog Stasys Šimkus yra išleidęs ne vieną knygą „Plaukia sau laivelis" (1916, 1961, 1962, 1965, 1966 metais).

Ir vis dėlto - daina turi kitą autorių. 1967 metais leisdama stambios apimties knygą „Stasys Šimkus" (straipsniai, dokumentai, laiškai, atsiminimai) muzikos tyrinėtoja D.Palionytė patvirtino, jog dainos „Plaukia sau laivelis" autorius yra Jonas Dzenkauskas.

Jo eilėraštis „Bernelis" buvo išspausdintas 1910 metais Tilžėje pasirodžiusiame „Ūkiškame kalendoriuje 1911 metams". Štai šis eilėraštis (kalba netaisyta):

Tyliai slenk luotelis,

Pilekalnio link.

Sėdi jam bernelis,

Dairosi aplink

Iš abiejų šonų,

Vis augšti krantai,

Įspūdį malonų

Bruka nuolatai.

Bet nebnor bernelis

Jau į juos žiūrėt,

Nes kaipo paukštelis,

Ryt turės išlėkt.

Dairos...Pats nežino,

Ką-gi nor matyt,

Nėr tėvų - vaikino

Nėr kam suramyt.

Rieda ašarėlė

Jaunojo gaili,

Neša Šešupėlė

Ją toli toli...

O kas gi buvo tas Jonas Dzenkauskas? Enciklopediniuose žinynuose jis paskutinį kartą paminėtas „Mažojoje lietuvių tarybinėje enciklopedijoje" (1966 m.). Vėliau jis išnyko ir iš tarybinių, ir iš Nepriklausomybės meto enciklopedijų. Kaip išnyko ir iš mūsų akiračio...

Jonas Dzenkauskas (1884.10.16 - 1959.11.27) gimė Vilkaviškio krašte, 1911 metais Tartu universitete įgijo provizoriaus padėjėjo specialybę, keturiasdešimt šešerius metus dirbo Raseinių, Kauno bei Saldutiškio vaistinėse.

Prieš pirmajį pasaulinį karą išspausdino keletą eilėraščių „Lietuvos ūkininke" ir „Vilniaus kalendoriuje". Bendradarbiavo satyriniame žurnale „Kuntaplis". Jo eilėraščiai pasižymėjo skambumu, šviesia nuotaika.

Palyginę populiarios dainos tekstą su jo eilėraščiu „Bernelis" nesunkiai suprasime, jog pagrindinis teksto stuburas liko tas pats. Tik vėliau Stasys Šimkus, redaguodamas tekstą, patobulino keletą posmų. Vėliau žmonės irgi tobulino dainos tekstą...

Žinoma, didžiausi nuopelnai šios dainos istorijoje tenka Stasiui Šimkui - kompozitoriui, chorų organizatoriui bei dirigentui, folkloristui ir pedagogui. 1915 -1920 metais rinkdamas aukas nukentėjusiems nuo karo, jis Amerikoje rengė koncertus, statė operetes, leido žurnalą „Muzika".

Kompoziciją studijavo Leipcigo ir Berlyno konservatorijose. Klaipėdoje įkūrė muzikos mokyklą ir jai vadovavo. Vėliau dirbo Valstybės teatro dirigentu.

Jo vadovaujami chorai buvo laikomi vieni geriausiais Lietuvoje. Jis puikiai pažinojo liaudies kūrybą, yra užrašęs apie 1200 liaudies dainų, melodijų ir tekstų. Važinėdamas per kaimus, užrašinėjo žmonių atliekamas liaudiškas dainas, nes buvo įsitikinęs - „rankų tvariniai ne taip greit žūsta, o dainos iš kapo jau nebeišgirsi; jų ten šimtais slenka su senutėmis ir senukais"....

Patiko straipsnis? Leisk mums apie tai sužinoti. Nepamiršk pasidalinti Facebook!
L
90
F

Sekite mus „Google“ naujienose.

Esame Facebook: būk su mumis Facebook

Esame Youtube: būk su mumis Youtube

Esame Telegram: būk su mumis Telegram

Parašykite savo komentarą:
 
Komentuoti
Skaityti komentarus (14)
Respublika.lt pasilieka teisę pašalinti nekultūringus, keiksmažodžiais pagardintus, su tema nesusijusius, kito asmens vardu pasirašytus, įstatymus pažeidžiančius, šlamštą reklamuojančius ar nusikalsti kurstančius komentarus. Jei kurstysite smurtą, rasinę, tautinę, religinę ar kitokio pobūdžio neapykantą, žvirbliu išskridę jūsų žodžiai grįždami gali virsti toną sveriančiu jaučiu - specialiosioms Lietuvos tarnyboms pareikalavus suteiksime jūsų duomenis.

Dienos klausimas

Jūsų nuomone, ar galima Prezidentui atiminėti Valstybės apdovanojimus?

balsuoti rezultatai

Apklausa

Ar naudojatės dirbtiniu intelektu?

balsuoti rezultatai

Respublika
rekomenduoja

Labiausiai
skaitomi

Daugiausiai komentuoti

Orų prognozė

Šiandien Rytoj Poryt

+11 +16 C

+7 +15 C

+12 +17 C

+12 +23 C

+12 +22 C

+13 +19 C

0-6 m/s

0-7 m/s

0-6 m/s