respublika.lt
 

Už 39 tūkst. eurų - klaidinga informacija (5)

2019 birželio mėn. 14 d. 08:09:00
Loreta RIPSKYTĖ, Šiaulių kraštas

Šiemet pasirodęs Šiaulių turizmo informacijos centro platinamas leidinys, pristatantis baltų kelio maršrutus per istorines kuršių, sėlių ir žiemgalių žemes, nemaloniai nustebino joniškiečius. Tarp pristatomų Žiemgalos objektų iš jais gausaus Joniškio rajono liko tik Saulės mūšio vieta. Negana to, turistai klaidinami: kviečiama atvykti į Žagarės žirgyną pamatyti kovingųjų lietuvių žygių dalyvių žemaitukų veislės žirgų, nors pastarieji čia nėra auginami.

×
nuotr. 1 nuotr.
Su klaidomis išleistos brošiūros „Baltų kelias“ ir žemėlapio trimis kalbomis leidyba kainavo 38 900 eurų. Loretos Ripskytės nuotr.

 

Liko tik Saulės mūšis

Leidinyje „Baltų kelias. Kuršiai. Žiemgaliai. Sėliai“, kurio autoriais nurodomi Kuržemės planavimo regionas, Žiemgalos planavimo regionas, Nacionalinė regioninė plėtros agentūra Lietuvoje ir Šiaulių turizmo informacijos centras, trumpai pristatomas minėtų trijų genčių istorinis palikimas, apgyvendinta teritorija ir pateikiami tuos laikus bei vietoves primenantys lankomi objektai.

Turistiniame vadove informacija pateikta ir iš latviškųjų regionų pusių, ir iš Lietuvos rajonų, kur kadaise gyveno sėliai, kuršiai ir žiemgaliai.

Leidinys iliustruotas lankytinų objektų fotografijomis, vaizdžiai pristatomi atkurti XII-XIII amžių rūbai, papuošalai, karybos įrankiai, amatai.

Kartu platinamas lankstinukas - žemėlapis tokiu pat pavadinimu, kuriame skirtingomis spalvomis sužymėti turistiniai maršrutai po minėtų genčių žemes, amatų centrai, muziejai ir kita. Būtų gražu, bet...

Pristatant Žiemgalą, daugiausia dėmesio skiriama Šiaulių, Pasvalio rajonams, nors mokslininko archeologo dr. Ernesto Vasiliausko teigimu, būtent Joniškio rajonas išsiskiria žiemgališka praeitimi: čia stovėjo vienas iš žiemgalių bastionų - Sidabrės pilis Kalnelio kaime, nuo šios gyvenvietės prasidėjo ir Joniškio miesto kūrimasis; taip pat du piliakalniai Žagarėje - Raktuvės ir Žvelgaičio, yra pilkapiai, puiki regioninio parko įrengta infrastruktūra - poilsiavietės sustoti, nuorodos, stendai su aprašymais, kas turbūt aktualu turistams (o leidinys juk būtent jiems skirtas). Tad kyla klausimas, kodėl Joniškio rajonui beveik neskiriama dėmesio, tik paminimas Saulės mūšio laukas?

Žiemgališko Joniškio tarsi nėra

Žiemgalos-Aukštaičių draugijos Joniškio skyriaus pirmininkė Ilona Osipova apgailestauja: „Skaudžiausia, kad Joniškis, prisistatęs tarptautinėse turizmo mugėse („Adventur -2019“ Vilniuje - aut. past.) kaip žiemgališkas - visiškai eliminuotas iš konteksto, mūsų tarsi nėra“.

Maža to, ji pastebi klaidų: prie skyriaus apie sėlius spausdinamoje nuotraukoje mergina vilki ne sėlės, bet žiemgalės rūbais. I.Osipova remiasi Lietuvos nacionalinio centro kalendoriumi, kuriame įdėta ta pati fotografija su prierašu „Žiemgalė“.

Klaidų - korektūros ir faktinių - yra ir daugiau. Žagarės regioninio parko direktorius Mindaugas Balčiūnas net loštelėjo iš nuostabos pamatęs leidinuke teiginį apie Žagarės žirgyne auginamus „kovinius žirgus žemaitukus“. Mat jų ten nė kvapo... ir vargu, ar kada nors gyvenime buvo.

„Taip klaidinami turistai, atvykę jie prašys parodyti žemaitukus, galbūt tik dėl jų važiuos ilgą kelią, kaip turės pasiaiškinti regioninio parko direkcijos darbuotojai, vedantys ekskursijas?“ - klausia M.Balčiūnas.

Rėmėsi profesoriaus galimybių studija

Šiaulių turizmo informacijos centras (TIC) - vienas leidinio rengėjų. Direktorės Rūtos Stankuvienės teigimu, Lietuvoje galimybių studiją rengė vienas žinomiausių baltų kultūros tyrinėtojų šalyje prof. dr. Vykintas Vaitkevičius.

„Jis yra parengęs monografiją „Senosios Lietuvos šventvietės: Joniškio rajonas“ (2016), kurią išleido Joniškio istorijos ir kultūros muziejus. Tai įrodo, kad šio mokslininko kompetencija neabejoja ir Joniškio krašto paveldo puoselėtojai“, - argumentuoja R.Stankuvienė.

Taip, joniškiečiai profesoriumi neabejoja, bet vadovaujantis minėta studija objektai leidiniui, pasirodo, atrinkti pagal kriterijus (pvz., vietos geografinė padėtis gyvenviečių ir kelių atžvilgiu; kompleksiškumo; turizmo infrastruktūros; vietos svarbos tarptautiniu požiūriu; ryšiu su „Baltų kelio“ koncepcija) surinkę daugiausia taškų 10 balų sistemoje.

R.Stankuvienė sako, kad už leidinių parengimą ir jų leidybą buvo atsakingi projekto partneriai iš Latvijos. Be to, ji priduria, kad žemėlapyje yra daugiau nuorodų apie Joniškio krašto objektus: Žvelgaičio kalnas, Joniškio istorijos ir kultūros muziejus, Mūšos Tyrelis, Mato Slančiausko gimtosios sodybos vieta.

Reikia pasitelkti išmonę

Nacionalinės regionų plėtros agentūros atstovė Akvilė Jagučanskytė priduria, kad galimybių studijoje buvo panaudota tai, ką skelbia Joniškio TIC ir muziejus oficialiai ir apie vykdomą projektą jie tikrai gavę informaciją.

Tačiau Joniškio TIC vadovė Jurgita Bučinskienė ir Istorijos ir kultūros muziejaus direktorė Rasa Ališauskienė sako leidiniui informacijos nerengusios.

Brošiūros „Baltų kelias“ ir žemėlapio trimis kalbomis leidyba kainavo 38 900 eurų, ledinys parengtas projektinėmis ES paramos lėšomis.

Į M.Balčiūno pastabą apie „mistinius“ žemaitukus Nacionalinės regionų plėtros agentūros atstovė Akvilė Jagučanskytė bando paversti privalumu: „Žagarės regioninis parkas tik turėtų džiaugtis, kad turistai atvažiuos... O iš padėties išsisukti ir papasakoti intriguojančią istoriją, kaip vėl iš Žagarės dingo žemaitukai, gido išmonė turėtų būt!“

Parašykite savo komentarą:
  Skaityti komentarus (5)
Respublika.lt pasilieka teisę pašalinti nekultūringus, keiksmažodžiais pagardintus, su tema nesusijusius, kito asmens vardu pasirašytus, įstatymus pažeidžiančius, šlamštą reklamuojančius ar nusikalsti kurstančius komentarus. Jei kurstysite smurtą, rasinę, tautinę, religinę ar kitokio pobūdžio neapykantą, žvirbliu išskridę jūsų žodžiai grįždami gali virsti toną sveriančiu jaučiu - specialiosioms Lietuvos tarnyboms pareikalavus suteiksime jūsų duomenis.
Daugiau

Respublika
rekomenduoja

Labiausiai
skaitomi
(per 72 val.)

Daugiausiai komentuoti
(per 72 val.)

Dienos klausimas

Ar Seimui reikėtų parduoti savo viešbutį?

balsuoti rezultatai

Apklausa

Kiek ketinate išleisti šventinėms dovanoms?

balsuoti rezultatai
Šiandien Rytoj   Poryt

 

   

-1  -2 C

0 C

 

+1 C

+1 C

+1  +2 C

 

+2 +4 C

6 m/s

5-6 m/s

 

6 m/s

Valiutų kursai

USD - 1.1094 PLN - 4.2753
RUB - 70.7798 CHF - 1.0964
GBP - 0.8447 NOK - 10.1613