respublika.lt
 

Nobelio literatūros premijos laureatė S.Aleksijevič: Černobylio pamokos neišmoktos (3)

2016 gegužės mėn. 03 d. 08:55:01
Jaunius POCIUS, zinios@vakarozinios.lt

Savaitgalį Panevėžyje viešėjo 2015 m. Nobelio literatūros premijos laureatė baltarusė Svetlana Aleksijevič. 1948 m. Ukrainoje gimusi rašytoja, žurnalistė atvyko į J.Miltinio dramos teatro spektaklio „Černobylio malda“, sukurto pagal to paties pavadinimo jos knygą, premjerą. Tiesa, nedaug trūko, kad šis vizitas būtų neįvykęs.

×
nuotr. 1 nuotr.
Nobelio literatūros premijos laureatė Svetlana Aleksijevič . Eltos nuotr.

 

Kad Nobelio premijos laureatė atvyks į Panevėžį imta kalbėti prieš pusmetį, kai, artėjant atominės katastrofos 30-mečiui, J.Miltinio dramos teatro vadovas Linas Marijus Zaikauskas nusprendė dar kartą pastatyti „Černobylio maldą“. Dėl vizito teatro vadovas neabejojo ir premjeros išvakarėse, Vilniaus geležinkelio stotyje tikėdamasis pirmasis pasveikinti viešnią Lietuvos žemėje. Tačiau penktadienį baltarusė neatvyko. Telefonu atsiliepusi laureatė pasakė esanti Maskvoje, galbūt kitą dieną grįšianti į Minską.

J.Miltinio dramos teatras buvo priverstas išplatinti pranešimą, kad nesusitvarkiusi vizos S.Aleksijevič nebeatvyks. Bilietus įsigiję žiūrovai ir skaitytojai buvo paguosti galėsiantys po spektaklio su rašytoja pabendrauti Panevėžį ir Minską sujungsiančiu televizijos tiltu.

Šeštadienio rytą liko nusivylę rašytojos gerbėjai, susirinkę į susitikimą J.Masiulio knygyne. Jiems teko pasitenkinti pokalbiu su specialiai susitikti su laureate į Panevėžį iš Briuselio atskridusia Europos Parlamento Žaliųjų frakcijos pirmininke Rebeka Harms (Rebecca Harms).

Tačiau kai tą patį rytą S.Aleksijevič pranešė sugrįžusi į Minską, teatro vadovas L.M.Zaikauskas pabandė išnaudoti paskutinę galimybę. Nuspręsta, kad renginį galėtų išgelbėti Lietuvos užsienio reikalų ministerija. Į Panevėžį mūsų šalies ambasados Minske automobilis lauktąją viešnią atvežė prieš pat spektaklio pradžią.

Įkopęs į sceną, spektaklio režisierius L.M.Zaikauskas padėkojo visiems renginio „gelbėjimo operacijos“ dalyviams ir pergalingai pranešė, kad teatro sumanytas projektas „Panevėžys vienija ir taškas“ įgauna pagreitį.

Aktorė Eglė Špokaitė pusantros valandos monospektaklyje buvo įsikūnijusi į Černobylio ugniagesio žmonos Liudmilos Ignatenko vaidmenį. Apie meilę ir mirtį skambėjo kraupus monologas moters, kuri 14 parų budėjo Maskvos ligoninėje prie tikro atominio reaktoriaus, kuriuo buvo tapęs jos mirštantis vyras. Kai aktorės balsas nutildavo tose vietose, kuriose rašytoja buvo padėjusi daugtaškius, salėje vienur kitur pasigirsdavo tylių šniurkštelėjimų, tačiau jų negalėtum pavadinti nekultūringumu.

Vėliau, po premjeros renginio vedėjo diplomatiškai paklausta apie spektaklį S.Aleksijevič kalbėjo taip pat diplomatiškai. Sakė, nors manė esanti užgrūdinta tokių meilės ir mirties pasakojimų, tačiau prisipažino, kad vietomis, prisimindama L.Ignatenko, į sceną žvelgė pro ašaras.

Pokalbį su Nobelio premijos laureate S.Aleksijevič skaitykite penktadienio „Respublikoje“.

Parengta pagal dienraštį „Vakaro žinios“

Pasidalink: Pasidalink: Facebook
Parašykite savo komentarą:
  Skaityti komentarus (3)
Respublika.lt pasilieka teisę pašalinti nekultūringus, keiksmažodžiais pagardintus, su tema nesusijusius, kito asmens vardu pasirašytus, įstatymus pažeidžiančius, šlamštą reklamuojančius ar nusikalsti kurstančius komentarus. Jei kurstysite smurtą, rasinę, tautinę, religinę ar kitokio pobūdžio neapykantą, žvirbliu išskridę jūsų žodžiai grįždami gali virsti toną sveriančiu jaučiu - specialiosioms Lietuvos tarnyboms pareikalavus suteiksime jūsų duomenis.
  • AŠTUNTAS: Lietuvos baidarininkui Artūrui Sejai nepavyko pakartoti praėjusių metų sėkmės pasaulio baidarių ir kanojų irklavimo čempionate; Segede (Vengrija) vykstančių planetos pirmenybių vyrų vienviečių baidarių 200 m distancijos finale šeštadienį lietuvis finišavo aštuntas.
  • ŠVENTĖ: Zarasuose ir jo apylinkėse savaitgalį bus paminėtas Lietuvos kariuomenės surengtos savarankiškos karinės operacijos Nepriklausomybės kovų metais šimtmetis.
Daugiau

Respublika
rekomenduoja

Labiausiai
skaitomi
(per 72 val.)

Daugiausiai komentuoti
(per 72 val.)
reklama
Tobago Anthony Joseph.

Ar teisinga, kad vienas asmuo negalės įsigyti daugiau nei 1500 ha miško?

balsuoti rezultatai

Ar šiandieną pavyktų atkartoti Baltijos kelią?

balsuoti rezultatai
Šiandien Rytoj   Poryt

 

   

+10 +12 C

 +14 +15 C

 

 +12 +14 C

+24 +26 C

 +25 +27 C

 

 +23 +24 C

2-3 m/s

 2 m/s

 

2 m/s

 

USD - 1.1065 PLN - 4.3550
RUB - 72.9460 CHF - 1.0893
GBP - 0.9045 NOK - 9.9593
reklama
Ūkis