respublika.lt

2018 rugsėjo 19, trečiadienis

Kur mūsų antrokėlių teisės? (22)

2009 birželio mėn. 01 d. 11:29:05
Olava STRIKULIENĖ, “Respublikos” apžvalgininkė

Nuo rugsėjo lietuviai antrokai pradeda mokytis užsienio kalbos. Taip pat diskutuojama apie integruotą užsienio kalbų mokymąsi aukštesnėse klasėse. Tarkime, kai matematikos, muzikos ar istorijos mokomasi angliškai.

Gerai ar blogai? Tai vertybių klausimas. Gerai, jei greičiau norime tapti ne lietuviais, bet anglais. Jei tautos švietimo lokomotyvas dunda Džono kryptimi. Su Švietimo ir mokslo ministerijos (ŠMM) konduktoriais. Tačiau kyla klausimas. Vartotojiškas. Asmeninis. Labai savininkiškas. Žmogaus, turinčio savo asmeninę galvą, rankas ir kojas. O kodėl ta asmeninė galva, rankos ir kojos būtinai turi virsti į Džoną? Kodėl man bruka “Zaporožietį”? Gal aš noriu “Peugeot”? Ar todėl, kad ŠMM inspektoriai nori? O gal lietuvis nenori. Gal jis nori į Ali Babą. Arba į Hansą. Arba į Hasaną. Arba į Čingančguką ar Vai-Čai-Čo. Tai mūsų individualus reikalas. Kurią asmeniškai pasirinksime kalbą ir tautą. (Jei savo kalbai ir tautai slapčia ruošiame pagreitintą agoniją.) Kiekvienas žmogus, kaip skelbia Visuotinė žmogaus teisių deklaracija, turi prigimtinę teisę į apsisprendimo laisvę. Teisinga lietuvių tautos ir jos kalbos agonija turi būti vykdoma Žmogaus teisių deklaracijos dvasia. Kai ankstesnės savo kalbos sunaikinime dalyvauja subrendę, veiksnūs, blaivūs, už savo asmeninį virsmą atsakingi tautiečiai. Pasirašę, kad po asmeninio virsmo niekam nereikš pretenzijų. Procedūra būtų panaši į tą, kai dalyvaujant liudininkams ir notarams naikinamas kontrabandinis spiritas ar cigaretės. Nes lietuvis, padėtas ant Lietuvos, jau būtų nevartotina kontrabanda. Tik nesidegintume. Neužsikastume. Ir dalyvautų ŠMM atstovai. Užpildytume vienos kalbos ir tautos atsisakymo, o kitos perėmimo protokolus. Kiekvienas lietuvis savo parašu patvirtintų, kad nori būti sunaikintas kaip lietuviškai kalbantis lietuvių tautos individas. Ir anketoje nurodytų, kokią nuo šiol pasirenka tautybę ir kalbą. Iš notaro pateikto pasaulio kalbų, prokalbių ir vietinių dialektų meniu. Taip Lietuvoje (buvusioje) galbūt atsiras 40-ies eskimų kaimas. Prie Kupiškio įsitaisys 100 indėnų su kinų kvartalu. O Neringoje - mama vengrė, tėtis actekas ir duktė briedė. Štai tada ŠMM, turėdama tikslią informaciją apie buvusių Lietuvos autochtonų tautinių ambicijų popuri, galėtų mus mokyti. Integruotai. Jei nepritrūks indėniškų Lietuvos istorijos vadovėlių. Ir matematikos mokytojų. Kalbančių persiškai.

Ar antrokėlis turi apsisprendimo laisvę? Jokios. Tik į Džoną.

Jei antrokė nuspręs, kad nori tapti zuikute, o antrokėlis nutars tapti briedžiu, kokią traumą patirs tas apsisprendęs briedis, jei jį mokys kažkokios anglų kalbos. Nes briedžiai angliškai nekalba. Gal netraumuokime vaikų.

Kalba yra ne šiaip morfemų, fonemų, daiktavardžių ir veiksmažodžių sangrūda, sankaupa, kratinys. Tai tvarkinga, logiška ir tik tai kalbai būdinga dėlionė. Unikali dėlionė. Tarsi simbolinio tautos piršto atspaudas. Tokia ir lietuvių kalba. Tik ji atskleidžia mūsų unikalųjį mąstymą. Lietuvių pasaulėjautą, jauseną. Net vertybių sistemą. Parodančią būtent tos tautos mąstymą. Lietuviškas pasaulis yra daug gyvesnis nei anglo. Nes lietuvis net negyvą daiktą (pvz., akmenį) išlanksto į septynis linksnius. O anglui pakanka tik vieno. Tad kuris ąžuolas yra gyvesnis medis. Aišku, kad tas, kuris sugeba ošti septyniais linksniais. O septintuoju net būna pašaukiamas. Vardu. O agliutinuojančios kalbos, tarkime, vengrų, suomių, ugrų ar estų, sugeba klijuoti žodžius. Kaip vagonėlius. Į traukinio sąstatą. Vėlgi kita šių tautų jausena. Kai visi pasaulio daiktai, reiškiniai, veiksmai nėra tik šiaip atsitiktinis kratinys. Jų pasaulis stipriau sukabintas. Labiau susietas. Reiškiniai ir daiktai susikabina ir sulimpa. Į papildomai išaugintą, į padidėjusį žodį.

O kaip jaučia savo kalba kalbantis anglas. Jis kitaip nei lietuvis jaučia laiką. Kažkaip plačiau. Erdviau. Jam nepakanka tik būtojo kartinio, dažninio, esamojo ir būsimojo. Anglas savo laikuose nardo kaip jūroje jūreivis. Tad ko mums su savo mentalitetu tyčia bruktis į svetimą kalbinę sistemą. Juolab nuo antros klasės. Nebent kad greičiau susiluošintume. Kai vaikui tarsi plaktuku trenkiama per kaktą. Kad taptų tautinis neūžauga. Nepajutęs savo gimtojo mentaliteto gelmės. Tik patį paviršių. Numelioruotą. Kaip vaikų namų auklėtinis. Nepajutęs gydančios tikros motinos meilės. Vaikystėje suluošintas lietuviškas mentalitetas ateityje sunkiau susikalbėtų su savais tėvais. Nerastų dvasios namų. Kur sugrįžti. Nebent tėvai, kalbėdami su atžalomis, specialiai nutartų šnekėti angliškai. Kad mažiau skaudėtų. Nes tik gimtoji kalba iš tikrųjų jaudina, džiugina ir gelia. Nes ji turi lietuvio gelmę. O vienodai nusimelioravę ir emociškai nusisusinę išvengtų nesusikalbėjimo skausmo. Pabendrautų sekliai. Kaip robotukai. Gavę narkozės.

Ir dėl ko? Dėl ko pagreitintai tapti robotukais? Dėl anglų? Ar jie prašo? Niekas neprašo. Tik ŠMM kažkodėl nori. Dėl spartesnio mūsų nutautėjimo ir asimiliacijos. Neva integracijos. Į kažką. Į prancūzo koją, anglo burną, vokiečio šlepetę.


Pasidalink: Pasidalink: Facebook Pasidalink: Frype
Straipsnio komentarai
 
  Skaityti komentarus (22)

Respublika.lt pasilieka teisę pašalinti nekultūringus, keiksmažodžiais pagardintus, su tema nesusijusius, kito asmens vardu pasirašytus, įstatymus pažeidžiančius, šlamštą reklamuojančius ar nusikalsti kurstančius komentarus. Jei kurstysite smurtą, rasinę, tautinę, religinę ar kitokio pobūdžio neapykantą, žvirbliu išskridę jūsų žodžiai grįždami gali virsti toną sveriančiu jaučiu - specialiosioms Lietuvos tarnyboms pareikalavus suteiksime jūsų duomenis.
  • PABĖGO: antradienį Pietų Korėjos Tedžono mieste, kuris yra už 160 kilometrų į pietus nuo Seulo, iš zoologijos sodo pabėgo puma.
  • NELAIMĖ: Austrijos Graco mieste traukiniui susidūrus su autobusu, vienas žmogus žuvo, o dar 11 buvo sužeista.
Daugiau

Respublika
rekomenduoja

Labiausiai
skaitomi
(per 72 val.)

Daugiausiai komentuoti
(per 72 val.)
reklama
darbas vadyb

Ar vizitai pas gydytojus ir tyrimai turėtų būti apmokestinti?

balsuoti rezultatai

Ar pažįstate šimtamečių žmonių?

balsuoti rezultatai
Šiandien Rytoj   Poryt

 

   

  +8 +11 C

   +9  +11 C

 

   +8  +10 C

  +11  +24 C

   +22  +26 C

 

   +21  +24 C

  2-3 m/s

 3-5 m/s

 

    2-3 m/s

 

reklama
Sveikata Grožis